MODIFICACIÓN DE LA DECISIÓN CMC N° 58/10 — Decisão 1/2025

Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.

O que dispõe

Modifica a Decisão CMC 58/10 e renova o regime de Listas Nacionais de Exceção ao AEC/TEC com tetos assimétricos: Argentina e Brasil até 100 códigos NCM (até 2028), Paraguai até 649 (até 2030) e Uruguai até 225 (até 2029). Cria, além disso, uma lista temporária adicional de até 50 códigos por país, com os mesmos horizontes, 'para adaptação ao novo contexto internacional', condicionada a que as exportações do parceiro afetado não atinjam 20% do total exportado naquele código NCM (média FOB dos últimos três anos) e limitada a 30% dos códigos por capítulo da NCM. Deroga a Decisão CMC 11/21 e mantém os demais mecanismos da Dec. 58/10; segue EN INCORPORACIÓN.

Identificação

Texto integral

Expressão em espanhol, 9 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.

dec_2025_001__pre_visto_1 · Visto

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y las Decisiones Nº 07/94, 22/94, 68/00, 31/03, 38/05, 59/07, 28/09, 58/10, 11/21 y 12/23 del Consejo del Mercado Común.

dec_2025_001__pre_cons_1 · Considerando

Que para alcanzar los objetivos previstos en el Tratado de Asunción es necesario acordar instrumentos de política comercial que promuevan la competitividad de los

Estados Partes.

EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚN DECIDE:

dec_2025_001__art_1 · Artigo

Art. 1 - Cada Estado Parte podrá mantener una Lista Nacional de Excepciones (LNE) al Arancel Externo Común (AEC), en los siguientes términos:

a) República Argentina: hasta 100 códigos NCM hasta el 31 de diciembre de 2028.

b) República Federativa del Brasil: hasta 100 códigos NCM hasta el 31 de diciembre de 2028.

c) República del Paraguay: hasta 649 códigos NCM hasta el 31 de diciembre de 2030.

=) a

iq Ss [

d) República Oriental del Uruguay: hasta 225 códigos NCM hasta el 31 de diciembre de 2029.

dec_2025_001__art_2 · Artigo

Art. 2 - Cada Estado Parte podrá mantener una Lista Nacional de Excepciones (LNE) al Arancel Externo Común (AEC) temporaria, para la adaptación al nuevo contexto internacional, en los siguientes términos:

a) República Argentina: hasta 50 códigos NCM hasta el 31 de diciembre de 2028.

b) República Federativa del Brasil: hasta 50 códigos NCM hasta el 31 de diciembre de

c) República del Paraguay: hasta 50 códigos NCM hasta el 31 de diciembre de 2030.

A República Oriental del Uruguay: hasta 50 códigos NCM hasta el 31 de diciembre de

2029.

+ + +

+ + E - MERCOSUR MERCOSUL

dec_2025_001__art_3 · Artigo

Art. 3 - Para los 50 códigos NCM de cada LNE conformada en los términos del artículo 2, la reducción arancelaria aplicará si las exportaciones desde un Estado Parte con destino al Estado Parte que lo incluya en su respectiva LNE no son mayores o iguales al 20% del total de las exportaciones de ese Estado Parte para el respectivo código NCM, en valor FOB, en promedio de los últimos tres años, de acuerdo con las estadísticas oficiales de cada Estado Parte.

En caso que un Estado Parte aplique medidas contrarias a lo establecido en este artículo, a solicitud de otro Estado Parte, en base a información fundamentada, retirará el respectivo código NCM de la LNE de conformidad al artículo 2.

dec_2025_001__art_4 · Artigo

Art. 4 - En la conformación de las listas mencionadas en el artículo 2, los Estados Partes procurarán evitar la concentración de productos de un capítulo de la nomenclatura del MERCOSUR. Con este propósito la aplicación de reducciones arancelarias estará autorizada a un máximo del 30 por ciento de los códigos por capítulo de la NCM.

dec_2025_001__art_5 · Artigo

Art. 5 - Mantener en vigor los demás mecanismos y condiciones previstos en la Decisión CMC N* 58/10.

dec_2025_001__art_6 · Artigo

Art. 6 - Derogar la Decisión CMC Nº 11/21.

dec_2025_001__art_7 · Artigo

Art. 7 - Esta Decisión deberá ser incorporada por los Estados Partes.

CMC (Dec. CMC Nº 20/02, Art. 6) Montevideo, 25/VI/25.

A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.