FORO DE ASUNTOS TRIBUTARIOS — Decisão 31/2008 · Biblioteca Normativa do MERCOSUL

Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.

O que dispõe

Estabelece, no âmbito da Reunião de Ministros de Economia e Presidentes de Bancos Centrais, o Foro de Assuntos Tributários do MERCOSUL, destinado a promover o conhecimento recíproco dos sistemas tributários dos Estados Partes, servir de espaço de intercâmbio de informações e propor ações em matéria tributária, com reuniões ao menos semestrais. Dispensa incorporação.

Identificação

Texto integral

Expressão em espanhol, 7 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.

dec_2008_031__pre_visto_1 · Visto

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y las Decisiones Nº 06/91 y 30/00 del Consejo del Mercado Común.

dec_2008_031__pre_cons_1 · Considerando

La necesidad de asegurar las condiciones adecuadas para la consolidación y el perfeccionamiento de la Unión Aduanera.

La conveniencia de promover un mayor conocimiento recíproco de los sistemas tributarios de los Estados Partes.

dec_2008_031__pre_cons_2 · Considerando

Que la creación de una instancia específica para el intercambio de informaciones sobre temas tributarios contribuirá a la profundización del proceso de integración.

EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚN DECIDE:

dec_2008_031__art_1 · Artigo

Art. 1 - Establecer, en el ámbito de la Reunión de Ministros de Economía y Presidentes de Bancos Centrales, el Foro de Asuntos Tributarios del MERCOSUR.

dec_2008_031__art_2 · Artigo

Art. 2 - El Foro de Asuntos Tributarios del MERCOSUR tendrá las siguientes funciones:

- promover un mayor conocimiento recíproco de los sistemas tributarios de los Estados Partes;
- constituir un espacio para el intercambio de informaciones sobre asuntos tributarios;
- presentar a la Reunión de Ministros de Economía y Presidentes de Bancos Centrales sugerencias de acción en materia tributaria.

dec_2008_031__art_3 · Artigo

Art. 3 - El Foro se reunirá por lo menos una vez por semestre, con la participación de los titulares o funcionarios de alto nivel de los organismos nacionales reponsables de los temas tributarios.

dec_2008_031__art_4 · Artigo

Art. 4 - Esta Decisión no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento del MERCOSUR.

XXXVI CMC - Salvador, 15/XII/08

A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.