FONDO DE FINANCIAMIENTO DEL SECTOR EDUCACIONAL DEL MERCOSUR (FEM) — Decisão 33/2004

Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.

O que dispõe

Cria o Fundo de Financiamento do Setor Educacional do MERCOSUL (FEM), destinado a financiar programas e projetos que fortaleçam a integração regional pela via educacional, aberto à participação de Estados Associados mediante troca de notas. A Reunião de Ministros de Educação define a distribuição dos recursos conforme o Plano Operacional Anual, e cada Estado Parte deve aportar sua contribuição anual até o encerramento do primeiro semestre, segundo regulamento em anexo. Incorporação exigida.

Identificação

Texto integral

Expressão em espanhol, 7 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.

dec_2004_033__pre_visto_1 · Visto

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y la Decisión N° 20/02 del Consejo del Mercado Común.

dec_2004_033__pre_cons_1 · Considerando

Que la educación tiene un papel fundamental para el fortalecimiento y la consolidación de la integración regional.

dec_2004_033__pre_cons_2 · Considerando

Que una educación de calidad para todos, con atención especial a los sectores más vulnerables, requiere la continuidad de los programas y proyectos regionales en desarrollo.

EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚN DECIDE:

dec_2004_033__art_1 · Artigo

Art. 1 - Crear el “Fondo de Financiamiento del Sector Educacional del MERCOSUR (FEM)”, con el objetivo de financiar los programas y proyectos del sector educacional del MERCOSUR que fortalezcan el proceso de integración regional.

dec_2004_033__art_2 · Artigo

Art. 2 - El FEM estará abierto a la participación de los Estados Asociados, mediante intercambio de notas entre el Estado Asociado interesado y el Consejo del Mercado Común, por intermedio de la Presidencia Pro Tempore.

dec_2004_033__art_3 · Artigo

Art. 3 - La Reunión de Ministros de Educación definirá la distribución de recursos para los programas y proyectos, de acuerdo con el Plan Operacional Anual formulado para el Sector Educacional del MERCOSUR.

dec_2004_033__art_4 · Artigo

Art. 4 - El capital del Fondo de Financiamiento del Sector Educacional del MERCOSUR será constituido por los aportes nacionales de los Estados Partes del MERCOSUR y de los Estados Asociados, de las rentas, contribuciones extraordinarias de terceros países, de otros organismos y del sector privado. Cada Estado Parte deberá hacer su aporte anual antes del cierre del primer semestre de cada año, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento del Fondo de Financiamiento del Sector Educacional del MERCOSUR, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.

XXVII CMC - Belo Horizonte, 16/XII/04

A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.