REESTRUCTURACIÓN DE LA SECRETARÍA DEL MERCOSUR — Decisão 56/2008

Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.

O que dispõe

Inicia o exame do processo de reestruturação da Secretaria do MERCOSUL (SM), que poderá incorporar funções hoje atribuídas à Comissão de Representantes Permanentes do MERCOSUL (CRPM). Instrui o GMC a apresentar ao CMC, durante 2009, uma proposta de decisão sobre a estrutura, funcionamento e competências da Secretaria e da CRPM, podendo considerar as diretrizes indicativas constantes do anexo. Dispensa incorporação por regular organização e funcionamento do bloco; trata-se de decisão de caráter exploratório, sem definir desde já o desenho institucional final.

Identificação

Texto integral

Expressão em espanhol, 7 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.

dec_2008_056__pre_visto_1 · Visto

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 11/03, 15/03, 03/04, 32/05, 07/07 y 54/07 del Consejo del Mercado Común y la Resolución Nº 66/08 del Grupo Mercado Común.

dec_2008_056__pre_cons_1 · Considerando

Que las necesidades actuales del proceso de integración requieren avances institucionales que aseguren el cumplimiento de los objetivos establecidos en el Tratado de Asunción.

dec_2008_056__pre_cons_2 · Considerando

Que a la luz de esos objetivos, resulta conveniente examinar el proceso de reestructuración de la Secretaría del MERCOSUR y asignarle, entre otras, funciones actualmente a cargo de la Comisión de Representantes Permanentes del MERCOSUR (CRPM).

dec_2008_056__pre_cons_3 · Considerando

Que resultará necesario analizar las adecuaciones normativas e institucionales de acuerdo a las nuevas funciones que se le atribuyan a la Secretaría del MERCOSUR.

EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚN DECIDE:

dec_2008_056__art_1 · Artigo

Art. 1 - Iniciar el examen del proceso de reestructuración de la Secretaría del MERCOSUR (SM), el cual podrá contemplar la incorporación de funciones actualmente asignadas a la Comisión de Representantes Permanentes del MERCOSUR (CRPM).

dec_2008_056__art_2 · Artigo

Art. 2 - A los efectos de lo dispuesto en el Artículo 1 de la presente Decisión, se instruye al Grupo Mercado Común para que presente al CMC, durante el año 2009, una Propuesta de Decisión que contemple la estructura, funcionamiento y competencias de la Secretaría y de la CRPM.

Dicha Propuesta de Decisión podrá tomar en cuenta, entre otros, los lineamientos de carácter indicativo previstos en el Anexo a la presente Decisión, que forma parte de la misma.

dec_2008_056__art_3 · Artigo

Art. 3 - Esta Decisión no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento del MERCOSUR.

XXXVI CMC - Salvador, 15/XII/08

A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.