REGÍMENES ESPECIALES DE IMPORTACIÓN — Diretriz 12/2006

Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.

O que dispõe

Inclui novos regimes especiais nacionais de importação na lista anexa à Decisão CMC 03/06, que reúne os regimes que os Estados Partes podem manter apesar da obrigação geral de eliminação de regimes aduaneiros especiais unilaterais — prazo então já prorrogado até 31/12/2007 pela Decisão CMC 33/05. Determina a protocolização da diretriz na ALADI, no âmbito do ACE 18. Incorporação exigida dos Estados Partes até 1º/1/2008; mostra o uso de listas de exceção para conviver com a regra geral de eliminação de regimes especiais.

Identificação

Texto integral

Expressão em espanhol, 9 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.

dir_2006_012__pre_visto_1 · Visto

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y las Decisiones Nº 69/00, 33/05 y 03/06 del Consejo del Mercado Común.

dir_2006_012__pre_cons_1 · Considerando

Que el artículo 2º de la Decisión CMC Nº 69/00 estableció la obligación de que los Estados Partes eliminen completamente, antes del 1º de enero de 2006, los regímenes aduaneros especiales de importación adoptados unilateralmente.

dir_2006_012__pre_cons_2 · Considerando

Que el artículo 2º de la Decisión CMC Nº 33/05 prorrogó ese plazo hasta el 31 de diciembre de 2007.

dir_2006_012__pre_cons_3 · Considerando

Que el artículo 4º de la citada Decisión encomendó la elaboración de una lista que contenga los regímenes nacionales de importación que podrán permanecer vigentes por razones tales como su impacto económico limitado o su finalidad no comercial.

dir_2006_012__pre_cons_4 · Considerando

Que la Decisión CMC Nº 03/06 listó tales regímenes nacionales de importación en su Anexo.

dir_2006_012__pre_cons_5 · Considerando

Que el artículo 5º de la Decisión CMC Nº 03/06 determinó que la Comisión de Comercio fuese responsable por la actualización periódica de esa lista por medio de Directivas.

LA COMISIÓN DE COMERCIO DEL MERCOSUR APRUEBA LA SIGUIENTE DIRECTIVA:

dir_2006_012__art_1 · Artigo

Art. 1 - Incluir, en el Anexo de la Decisión CMC Nº 03/06, los regímenes especiales de importación listados en el anexo a esta Directiva.

dir_2006_012__art_2 · Artigo

Art. 2 - Los Estados Partes deberán instruir a sus respectivas Representaciones ante la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), a protocolizar la presente Directiva en el ámbito del Acuerdo de Complementación Económica Nº 18, en los términos establecidos en la Resolución GMC Nº 43/03.

dir_2006_012__art_3 · Artigo

Art. 3 - Los Estados Partes deberán incorporar la presente Directiva a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del 01/I/08.

VII CCM EXT -Brasilia, 12/XII/06

A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.