VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, el VIII Protocolo Adicional al ACE N° 18 y la Directiva CCM N° 12/96.
CONSIDERANDO
Que mediante la Directiva CCM N° 12/96 fueron aprobados los Instructivos para la aplicación del Régimen de Origen Mercosur.
Que, una vez que fue decidido que los mencionados Instructivos y sus anexos entren en vigencia el 1° de Noviembre de 1996, conviene elaborar una lista actualizada de las Entidades habilitadas por los Estados Partes para emitir certificados de origen, con vistas a su utilización en el ámbito del Mercosur.
Que, mientras la nueva lista de Entidades habilitadas no esté en vigencia, se estima conveniente que rija la información que sobre dichas Entidades los Estados Partes enviaron a ALADI.
LA COMISIÓN DE COMERCIO DEL MERCOSUR APRUEBA LA SIGUIENTE DIRECTIVA:
Art. 1° - Se aprueba el formulario y sus correspondientes instrucciones que integran la presente Directiva como Anexo I, el cual será utilizado para confeccionar la lista consolidada de las Entidades habilitadas a emitir certificados de origen en los Estados Partes.
Art. 2° - Se establece el día 31 de enero de 1997 como fecha límite para que los Estados Partes envíen a la Secretaría Administrativa del Mercosur, en Montevideo, la información relativa a las Entidades autorizadas a operar en cada uno de ellos.
Art. 3° - El Comité Técnico N° 3 "Normas y Disciplinas Comerciales" será el responsable por la elaboración de la citada lista, debiendo contar con el apoyo técnico de la Secretaría Administrativa del Mercosur.
Art. 4° - A partir del 1° de julio de 1997 las Administraciones Aduaneras de los Estados Partes utilizarán exclusivamente la lista consolidada de Entidades habilitadas para el control de la emisión de los certificados de origen.
Art. 5° - Son válidos los certificados emitidos por las Entidades y las firmas registradas junto a ALADI actualmente en vigencia, mientras esta Comisión no apruebe la lista a ser elaborada por el Comité Técnico N° 3.
XVII CCM - Brasilia, 31/X/96.
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
REPUBLICA ARGENTINA
(Lea atentamente el Instructivo Adjunto antes de ingresar los datos)
NOMBRE DE LA ENTIDAD ACREDITADA
SELLO Dirección
Teléfonos
Fax
PERSONAS ACREDITADAS
NOMBRE COMPLETO FIRMAS
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
NOMBRE COMPLETO FIRMAS
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
JURISDICCION (1):
PRODUCTOS (2) :
(1) Deberá indicarse claramente el ámbito territorial en el cual la entidad se encuentra autorizada a certificar. En el caso de Entidades con jurisdicción en todo el país se indicará asimismo el nombre de las localidades donde las mismas poseen oficinas para la emisión de certificados.
(2) Deberán indicarse los capítulos de la nomenclatura NCM para los cuales la Entidad se encuentra autorizada a certificar. Cuando no hubiera restricciones identificar : Universo Tarifario. MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
Instructivo para el llenado del Formulario adjunto
A continuación se detalla la forma correcta con que deben ser ingresados los datos en el Formulario de Relevamiento de Entidades y Funcionarios Habilitados para emitir Certificado de Origen.
La razón de dichos requisitos radica en la necesidad de contar con Datos Originales de la debida calidad para poder ser Digitalizados en forma correcta.
1) Para el llenado del Formulario debe usarse preferentemente LAPICERA DE TINTA NEGRA del mejor trazo posible, pudiendo ser aceptado bolígrafo o fibra.
2) Los datos escritos (Firmas, Jurisdicción, Dirección, Teléfono, Fax, etc.) deben ser ingresados en letra de Imprenta o de Molde.
Ejemplo NOMBRE COMPLETO
Juan Carlos González
3) El Sello correspondiente a la Entidad debe corresponder a un molde perfectamente impregnado en tinta, debiendo lograrse una impresión clara y sin corrimientos, pues las impresiones borrosas dificultan la digitalización.
4) El sello debe estar al interior y NO DEBE TOCAR LOS BORDES DEL MARCO QUE LO CONTIENE.
Ejemplo SELLO DE LA ENTIDAD ACREDITADA SELLO DE LA ENTIDAD ACREDITADA
SI NO
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
5) Las Firmas deben ser del mayor tamaño posible pero NO DEBEN TOCAR LOS BORDES DEL MARCO QUE LAS CONTIENE Y SU TRAZO DEBE SER LO MAS FIRME POSIBLE.
Ejemplo
FIRMAS FIRMAS
SI NO
6) Si fuera necesario la DUPLICACION del Formulario, esta se realizará tantas veces como sea pertinente teniendo en cuenta que la Fotocopia sea sobre PAPEL BLANCO, de Buena calidad y en un tipo de hoja similar al Original, tamaño 29,7cm x 21cm (A4) y 75 Gramos.
7) Para la Remisión de los Datos Relevados deberá tenerse en cuenta :
a) SE REMITIRA EL ORIGINAL LLENADO Y NO FOTOCOPIA DEL MISMO.
b) EL ENVIO DEL ORIGINAL SERA HECHO DIRECTAMENTE O POR CORREO, PERO NUNCA POR FAX.
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
(Lea atentamente el Instructivo Adjunto antes de ingresar los datos)
NOME DA ENTIDADE HABILITADA
Carimbo Endereço
Telefone
Fax
PESSOAS HABILITADAS
NOME COMPLETO ASSINATURAS
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
NOME COMPLETO ASSINATURAS
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
JURISDICCION (1):
PRODUCTOS (2) :
(1) Deberá indicarse claramente el ámbito territorial en el cual la entidad se encuentra autorizada a certificar. En el caso de Entidades con jurisdicción en todo el país se indicará asimismo el nombre de las localidades donde las mismas poseen oficinas para la emisión de certificados.
(2) Deberán indicarse los capítulos de la nomenclatura NCM para los cuales la Entidad se encuentra autorizada a certificar. Cuando no hubiera restricciones identificar : Universo Tarifario
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY Instrutivo para o preenchimento do Formulario adjunto
A continucação em detalhe e de forma correta se faz como é que devem ser preenchidos os dados no Formulário de Relevamento de Entidades e Funcionarios Habilitados para emitir Certificados de Origem.
A razao destes requisitos está na necessidade de contar com Dados Originais de qualidade para poder ser Digitalizados em forma correta.
1) Para o prenchimento do Formulario deve ser usado preferentemente CANETA DE TINTA PRETA com o melhor traço possível, podendo ser aceito esferográfica ou fibra.
2) Os dados escritos (Assinaturas, Jurisdiçao, Endereço, Telefone, Fax, etc..) devem ser preenchidos em letra de Imprensa ou de Molde.
Exemplo NOME COMPLETO
João Carlos Alves Peres
3) O Carimbo correspondente à Entidade deve corresponder a um molde perfeitamente impregnado em tinta, devendo lograr-se uma impressão clara e sem corrimentos, pois as impressões imperfeitas dificultam a digitalização.
4) O Carimbo deve estar no interior e NAO DEVE TOCAR OS CANTOS DO QUADRO QUE OS CONTÉM.
Exemplo CARIMBO DA ENTIDADE HABILITADA CARIMBO DA ENTIDADE HABILITADA
SIM NÃO
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
5) As Assinaturas devem ser do maior tamanho possível mas NAO DEVEM TOCAR OS CANTOS DO QUADRO QUE AS CONTÉM E SER TRAÇO DEVE SER O MAIS FIRME POSSÍVEL..
Exemplo
ASSINATURAS ASSINATURAS
SIM NÃO
6) Se fosse necessário a DUPLICAÇÃO do Formulário, esta realizar-se á tantas vezes como seja pertinente tendo em conta que a Fotocópia seja sob PAPEL BRANCO, de Boa qualidade e num tipo de folha semelhante ao Original, tamanho 29,7 cm x 21 cm (A4) e 75 Gramas.
7) Para Remeter os Dados Relevados ao Encarregado de Recolhe-los devemos ter em conta:
a) SE ENVIARÁ O ORIGINAL PREENCHIDO E NÃO FOTOCOPIADO DO MESMO.
b) O ENVIO DO ORIGINAL SERÁ FEITO DIRETAMENTE POR CORREIO, MAS NUNCA POR FAX.
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
REPUBLICA DEL PARAGUAY
(Lea atentamente el Instructivo Adjunto antes de ingresar los datos)
NOMBRE DE LA ENTIDAD ACREDITADA
SELLO Dirección
Teléfonos
Fax
PERSONAS ACREDITADAS
NOMBRE COMPLETO FIRMAS
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
NOMBRE COMPLETO FIRMAS
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
JURISDICCION (1):
PRODUCTOS (2) :
(1) Deberá indicarse claramente el ámbito territorial en el cual la entidad se encuentra autorizada a certificar. En el caso de Entidades con jurisdicción en todo el país se indicará asimismo el nombre de las localidades donde las mismas poseen oficinas para la emisión de certificados.
(2) Deberán indicarse los capítulos de la nomenclatura NCM para los cuales la Entidad se encuentra autorizada a certificar. Cuando no hubiera restricciones identificar : Universo Tarifario. MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
Instructivo para el llenado del Formulario adjunto
A continuación se detalla la forma correcta con que deben ser ingresados los datos en el Formulario de Relevamiento de Entidades y Funcionarios Habilitados para emitir Certificado de Origen.
La razón de dichos requisitos radica en la necesidad de contar con Datos Originales de la debida calidad para poder ser Digitalizados en forma correcta.
1) Para el llenado del Formulario debe usarse preferentemente LAPICERA DE TINTA NEGRA del mejor trazo posible, pudiendo ser aceptado bolígrafo o fibra.
2) Los datos escritos (Firmas, Jurisdicción, Dirección, Teléfono, Fax, etc.) deben ser ingresados en letra de Imprenta o de Molde.
Ejemplo NOMBRE COMPLETO
Juan Carlos González
3) El Sello correspondiente a la Entidad debe corresponder a un molde perfectamente impregnado en tinta, debiendo lograrse una impresión clara y sin corrimientos, pues las impresiones borrosas dificultan la digitalización.
4) El sello debe estar al interior y NO DEBE TOCAR LOS BORDES DEL MARCO QUE LO CONTIENE.
Ejemplo SELLO DE LA ENTIDAD ACREDITADA SELLO DE LA ENTIDAD ACREDITADA
SI NO
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
5) Las Firmas deben ser del mayor tamaño posible pero NO DEBEN TOCAR LOS BORDES DEL MARCO QUE LAS CONTIENE Y SU TRAZO DEBE SER LO MAS FIRME POSIBLE.
Ejemplo
FIRMAS FIRMAS
SI NO
6) Si fuera necesario la DUPLICACION del Formulario, esta se realizará tantas veces como sea pertinente teniendo en cuenta que la Fotocopia sea sobre PAPEL BLANCO, de Buena calidad y en un tipo de hoja similar al Original, tamaño 29,7cm x 21cm (A4) y 75 Gramos.
7) Para la Remisión de los Datos Relevados deberá tenerse en cuenta :
a) SE REMITIRA EL ORIGINAL LLENADO Y NO FOTOCOPIA DEL MISMO.
b) EL ENVIO DEL ORIGINAL SERA HECHO DIRECTAMENTE O POR CORREO, PERO NUNCA POR FAX.
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
(Lea atentamente el Instructivo Adjunto antes de ingresar los datos)
NOMBRE DE LA ENTIDAD ACREDITADA
SELLO Dirección
Teléfonos
Fax
PERSONAS ACREDITADAS
NOMBRE COMPLETO FIRMAS
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
NOMBRE COMPLETO FIRMAS
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
JURISDICCION (1):
PRODUCTOS (2) :
(1) Deberá indicarse claramente el ámbito territorial en el cual la entidad se encuentra autorizada a certificar. En el caso de Entidades con jurisdicción en todo el país se indicará asimismo el nombre de las localidades donde las mismas poseen oficinas para la emisión de certificados.
(2) Deberán indicarse los capítulos de la nomenclatura NCM para los cuales la Entidad se encuentra autorizada a certificar. Cuando no hubiera restricciones identificar : Universo Tarifario. MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
Instructivo para el llenado del Formulario adjunto
A continuación se detalla la forma correcta con que deben ser ingresados los datos en el Formulario de Relevamiento de Entidades y Funcionarios Habilitados para emitir Certificado de Origen.
La razón de dichos requisitos radica en la necesidad de contar con Datos Originales de la debida calidad para poder ser Digitalizados en forma correcta.
1) Para el llenado del Formulario debe usarse preferentemente LAPICERA DE TINTA NEGRA del mejor trazo posible, pudiendo ser aceptado bolígrafo o fibra.
2) Los datos escritos (Firmas, Jurisdicción, Dirección, Teléfono, Fax, etc.) deben ser ingresados en letra de Imprenta o de Molde.
Ejemplo NOMBRE COMPLETO
Juan Carlos González
3) El Sello correspondiente a la Entidad debe corresponder a un molde perfectamente impregnado en tinta, debiendo lograrse una impresión clara y sin corrimientos, pues las impresiones borrosas dificultan la digitalización.
4) El sello debe estar al interior y NO DEBE TOCAR LOS BORDES DEL MARCO QUE LO CONTIENE.
Ejemplo SELLO DE LA ENTIDAD ACREDITADA SELLO DE LA ENTIDAD ACREDITADA
SI NO
MERCOSUR SECRETARIA ADMINISTRATIVA TEL. 96 45 90 FAX (5982) 96 45 91 Email: [email protected] MONTEVIDEO - URUGUAY
5) Las Firmas deben ser del mayor tamaño posible pero NO DEBEN TOCAR LOS BORDES DEL MARCO QUE LAS CONTIENE Y SU TRAZO DEBE SER LO MAS FIRME POSIBLE.
Ejemplo
FIRMAS FIRMAS
SI NO
6) Si fuera necesario la DUPLICACION del Formulario, esta se realizará tantas veces como sea pertinente teniendo en cuenta que la Fotocopia sea sobre PAPEL BLANCO, de Buena calidad y en un tipo de hoja similar al Original, tamaño 29,7cm x 21cm (A4) y 75 Gramos.
7) Para la Remisión de los Datos Relevados deberá tenerse en cuenta :
a) SE REMITIRA EL ORIGINAL LLENADO Y NO FOTOCOPIA DEL MISMO.
b) EL ENVIO DEL ORIGINAL SERA HECHO DIRECTAMENTE O POR CORREO, PERO NUNCA POR FAX.
PÁGINA 1
PÁGINA 3