RÉGIMEN DE ORIGEN DEL MERCOSUR — Diretriz 44/2011 · Biblioteca Normativa do MERCOSUL

Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.

O que dispõe

Estabelece regra transitória de preenchimento do Certificado de Origem MERCOSUL: enquanto não entrar em vigor a Diretriz CCM 41/11, o campo 9 deve indicar a posição NCM versão 2007, com a correspondente NCM 2012 anotada em observações, diante da incorporação da V Emenda do Sistema Harmonizado. Afeta exportadores e importadores que utilizam certificados de origem preferencial e as autoridades aduaneiras dos Estados Partes. Dispensa incorporação, por regular aspectos de funcionamento do MERCOSUL.

Identificação

Texto integral

Expressão em espanhol, 9 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.

dir_2011_044__pre_visto_1 · Visto

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 01/04, 31/04 y 01/09 del Consejo del Mercado Común, la Resolución N° 05/11 del Grupo Mercado Común y las Directivas N° 10/06 y 41/11 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR.

dir_2011_044__pre_cons_1 · Considerando

Que el artículo 48° de la Decisión CMC Nº 01/04 y el artículo 55° de la Decisión CMC Nº 01/09 facultan a la Comisión de Comercio del MERCOSUR a modificar el Régimen de Origen del MERCOSUR por medio de Directivas.

dir_2011_044__pre_cons_2 · Considerando

Que el Anexo III de la Decisión CMC N° 01/04 y el Apéndice IV de la Decisión 01/09 determinan que la identificación relativa a la clasificación de la mercadería en el campo 9 deberá ajustarse estrictamente a los códigos de la NCM vigentes al momento de la emisión del Certificado de Origen.

dir_2011_044__pre_cons_3 · Considerando

Que el artículo 6° de la Decisión CMC Nº 31/04 y el Apéndice IV de la Decisión CMC Nº 01/09 determinan que en los casos de divergencias de nomenclatura por diferencias en las fechas de entrada en vigencia interna de las Resoluciones del GMC de modificaciones de la NCM en los Estados Partes, la autoridad aduanera no podrá negarse a dar curso en condiciones preferenciales a las importaciones amparadas por Certificados de Origen válidos.

dir_2011_044__pre_cons_4 · Considerando

Que la Resolución GMC N° 05/11 promovió la incorporación de la V Enmienda al Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías a la Nomenclatura Común del MERCOSUR.

dir_2011_044__pre_cons_5 · Considerando

Que la Directiva CCM N° 41/11 ajustó los requisitos específicos de origen a la Nomenclatura Común del MERCOSUR aprobada en la Resolución GMC Nº 05/11. LA COMISIÓN DE COMERCIO DEL MERCOSUR APRUEBA LA SIGUIENTE DIRECTIVA:

dir_2011_044__art_1 · Artigo

Art. 1 - A los efectos del llenado del Certificado de Origen para productos sujetos a Requisitos Específicos de Origen, se indicará en el campo 9 del Certificado de Origen la posición arancelaria NCM 2007. La NCM 2012 correspondiente a dicha posición arancelaria se deberá indicar en el campo “observaciones”.

dir_2011_044__art_2 · Artigo

Art. 2 - Lo dispuesto en el artículo anterior regirá hasta la fecha en que entre en vigencia la Directiva CCM N° 41/11.

dir_2011_044__art_3 · Artigo

Art. 3 - Esta Directiva no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento del MERCOSUR. XVIII CCM Ext. - Montevideo, 20/XII/11

A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.