MERCOSUR/CMC/REC. N° 03/23 FORTALECIMIENTO DE LA RED REGIONAL DE MEDIADORAS DEL CONO SUR VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 19/02 y 13/14 del Consejo del Mercado Común. CONSIDERANDO: Que la adopción de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (2000) sobre las Mujeres, la Paz y la Seguridad y las Resoluciones subsidiarias adoptadas por dicho Consejo conforman el entramado normativo internacional de la agenda de Mujeres, Paz y Seguridad. Que dicha agenda ocupa un lugar destacado en la política exterior de los Estados Partes. Que, teniendo en cuenta la persistencia de obstáculos a la plena participación de todas las mujeres en la prevención y resolución de conflictos a nivel internacional, y la necesidad de desarrollar una visión preventiva, a través de la mediación internacional con perspectiva de género como método para la resolución de conflictos, los Estados Partes del MERCOSUR y la República de Chile lanzaron, en el marco de la celebración del 30 aniversario del Tratado de Asunción, la Red Regional de Mediadoras del Cono Sur, fruto del trabajo y compromiso mancomunado con relación a la promoción de las capacidades de todas las mujeres de la región en materia de generación de una cultura de diálogo y paz. Que, a los fines de la presente Recomendación, la mención a “todas las mujeres” o “mujeres” a lo largo de este texto debe ser entendida como todas las mujeres en diversas situaciones y condiciones, conforme la “Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer” (Convención de Belém Do Pará) y otros instrumentos de derecho internacional de los derechos humanos firmados por los Estados Partes. Que la Red Regional de Mediadoras del Cono Sur es un proyecto pionero en América Latina y el Caribe, que busca dar visibilidad a la importante labor que realizan todas las mujeres para la prevención de conflictos en sus comunidades y el fortalecimiento del tejido social, a fin de prevenir los conflictos a través del diálogo y la mediación. Que dicha iniciativa además representa un aporte de los países del cono sur para alcanzar el Objetivo de Desarrollo Sostenible 16, vinculado a la creación de sociedades más justas, inclusivas y pacíficas, y reafirma también el compromiso de los Estados Partes con la agenda de Mujeres, Paz y Seguridad. Que los objetivos de la Red Regional de Mediadoras del Cono Sur son: incrementar la participación de las mujeres en los procesos de paz, en las negociaciones y mediaciones que se lleven a cabo en estos ámbitos, en todas sus etapas, así como su participación en los puestos de decisión de estos procesos; contribuir al intercambio de experiencias, al conocimiento mutuo entre mediadores y mediadoras de los diferentes países, a la creación de un trabajo conjunto y al fortalecimiento de la confianza mutua; contribuir a la formación de mediadores y mediadoras que integran la red a través de herramientas de mediación comunitaria, regional e internacional, y de conflictos regionales e internacionales con perspectiva de género; promover el intercambio, la cooperación y la sinergia con otras redes regionales de mujeres mediadoras en el mundo, así como fomentar las relaciones con las organizaciones de la sociedad civil especializadas en la agenda de las mujeres, la paz y la seguridad y con las organizaciones de mujeres que intervienen en los procesos de paz. Que dichos objetivos se encuentran en consonancia con las Directrices de la política de igualdad de género del MERCOSUR aprobadas por la Decisión CMC Nº 13/14 y coadyuvan a su implementación. Que los Estados Partes cuentan con planes de acción nacional para la implementación de la mencionada Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en consonancia con la Recomendación CMC N° 07/08. EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚN RECOMIENDA: 1 - Brindar a la Red Regional de Mediadoras del Cono Sur el apoyo de los Estados Partes, a fin de cumplir con los compromisos asumidos al momento de su creación, afianzar el trabajo conjunto para la participación significativa de todas las mujeres de la región en las distintas instancias de los procesos de paz y la asistencia a las mujeres víctimas de los conflictos armados, con el objetivo de eliminar las violencias basadas en género en todos sus ámbitos. 2 - Instar a los Estados Partes a que soliciten a la Red Regional de Mediadoras del Cono Sur el fortalecimiento y generación de mayores capacidades en materia de mediación comunitaria que tengan como objetivo afrontar, prevenir y mitigar la conflictividad social fruto de la pandemia, los desastres socio naturales y los efectos del cambio climático en la región, a fin de fortalecer el rol fundamental de todas las mujeres en la primera línea de respuesta, así como su labor dentro de las comunidades para contribuir a la construcción y el mantenimiento de sociedades pacíficas y justas. LXII CMC - Puerto Iguazú, 03/VII/23.
Biblioteca Normativa do MERCOSUL
REC-003-2023
FORTALECIMIENTO DE LA RED REGIONAL DE MEDIADORAS DEL CONO SUR
Recomendação 3/2023 · 2023-07-03
- Situação do ato
- Vigente
- Estado da matéria
- Vigente
- Matéria
- J · Trabalho, educação, mobilidade e políticas sociais
Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.
O que dispõe
Recomenda apoio dos Estados Partes à Rede Regional de Mediadoras do Cone Sul, lançada no marco do 30º aniversário do Tratado de Assunção, para ampliar a participação de mulheres em processos de paz e mediação de conflitos. Insta ao fortalecimento de capacidades da rede em mediação comunitária diante de conflitos ligados à pandemia, desastres socionaturais e mudança climática. Incorporação não exigida.
Identificação
Texto integral
Expressão em espanhol, 1 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.
A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.
Abrir a ficha completa na consulta → — vigência, sucessão, referências tarifárias, proveniência e formas de citação.