Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta.
Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial
nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação
editorial da edição de 2026-07-09.
Implementa o controle integrado de fronteiras nos pontos habilitados para transporte internacional entre os países do MERCOSUL, conforme programa proposto pelo Subgrupo de Trabalho nº 2 (Assuntos Aduaneiros), definido em função dos fluxos de cargas e pessoas e da infraestrutura disponível. Solicita aos organismos competentes dos Estados Partes a adoção das medidas necessárias à implementação. Norma fundacional do sistema de controles integrados do bloco (1991), hoje com status DEROGADA; incorporação exigida à época.
res_1991_002__pre_visto_1 · VistoVISTO: El Tratado de Asunción, que constituye el Mercado Común del Sur, y lo establecido en el Acta de la I Reunión del Grupo Mercado Común del 18 al 19 de abril de 1991.
res_1991_002__pre_cons_1 · ConsiderandoQue la implementación del control integrado de fronteras agilitará y facilitará el tránsito de personas y mercaderías, reduciendo el costo y el tiempo para los trámites pertinentes,
res_1991_002__pre_cons_2 · ConsiderandoQue ese hecho constituye un avance importante en el proceso de integración,
res_1991_002__pre_cons_3 · ConsiderandoQue el Subgrupo de Trabajo Nº 2 - Asuntos Aduaneros - propone la implementación del control integrado de fronteras.
EL GRUPO MERCADO COMÚN
RESUELVE:
res_1991_002__art_1 · ArtigoArt. 1 - Implementar el control integrado de fronteras en los puntos habilitados para el transporte internacional de los países del Mercado Común del Sur (MERCOSUR), conforme el programa propuesto por el Subgrupo de Trabajo Nº 2 - Asuntos Aduaneros -, definido en función de los flujos de cargas, de personas y de las posibilidades de infraestructura.
res_1991_002__art_2 · ArtigoArt. 2 - Solicitar a los organismos competentes de los Estados Partes la adopción de medidas necesarias para la implementación de lo dispuesto en esta Resolución.
IV GMC, Brasilia, 17/XII/1991.
A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.