Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta.
Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial
nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação
editorial da edição de 2026-07-09.
Determina que consultas ou esclarecimentos entre Subgrupos de Trabalho sejam encaminhados diretamente entre os respectivos Coordenadores Nacionais, reservando o trâmite por Recomendação para os casos em que a natureza do tema exija a intervenção do Grupo Mercado Comum. Norma organizacional; dispensa incorporação.
res_1993_025__pre_visto_1 · VistoVISTO : El art. 13 del Tratado de Asunción.
res_1993_025__pre_cons_1 · ConsiderandoLa importancia de transmitir con celeridad la información necesaria para el desarrollo de las actividades de los Subgrupos de Trabajo, cuando ellos respondan solamente a consultas o aclaraciones.
EL GRUPO MERCADO COMUN
RESUELVE :
res_1993_025__art_1 · ArtigoArt. 1 - Las consultas o aclaraciones que un Subgrupo de Trabajo requiera de otros Subgrupos para avanzar en sus tareas, se canalizarán directamente entre los respectivos Coordinadores Nacionales. Del mismo modo se procederá cuando un Subgrupo de Trabajo estime conveniente que otro Subgrupo tome conocimiento de algunos trabajos o problemas planteados en su ámbito.
res_1993_025__art_2 · ArtigoArt. 2 - El trámite de aclaraciones o consultas a través de Recomendaciones, procederá cuando por la naturaleza del tema, sea necesaria la intervención del Grupo Mercado Común.
X GMC - Asunción, 30/VI/1993.
A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.