ADECUACION ARANCEL EXTERNO COMUN — Resolução 30/1995

Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.

O que dispõe

Adequa a Nomenclatura Comum do MERCOSUL e o Arancel Externo Comum aprovados pela Decisão CMC nº 22/94, eliminando, substituindo e incorporando dezenas de códigos NCM em setores como alimentos, cerâmica, elétrico-eletrônico, farmacêutico, joias, madeira, metais, minerais, máquinas, papel, plásticos, químicos, siderurgia, têxtil e vegetais — entre eles novos códigos para talidomida, tamoxifeno, isoniazida e outros insumos farmoquímicos. Entra em vigor em 1º de janeiro de 1996.

Identificação

Texto integral

Expressão em espanhol, 5 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.

res_1995_030__pre_visto_1 · Visto

VISTO: El Tratado de Asunción, las Decisiones Nº 9/94 y 22/94 del Consejo del Mercado Común y la Propuesta Nº 9/95 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR.

res_1995_030__pre_cons_1 · Considerando

Que la Decisión Nº 22/94 del Consejo del Mercado Común aprobó el Arancel Externo Común del MERCOSUR, compuesto por la Nomenclatura Común del MERCOSUR y sus respectivas alícuotas.

res_1995_030__pre_cons_2 · Considerando

Que es necesario realizar ajustes para mejorar la aplicación del AEC, instrumento esencial de la Unión Aduanera.

EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE :

res_1995_030__art_1 · Artigo

Art. 1 - Adecuar la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, de acuerdo a lo establecido en los Anexos I, II y III que forman parte de la presente Resolución.

res_1995_030__art_2 · Artigo

Art. 2 - La presente Resolución entrará en vigor el 1º de enero de 1996.

XIX GMC - Montevideo, 10/XI/95 CT Nº 1/REC Nº11/95

ANEXO I

(VERSION EN ESPAÑOL)

1. ELIMINACION DE CODIGOS

2102.10.10 2102.10.90 2102.20.1 2102.20.11 2102.20.19 2102.20.90 2707.99.10 2707.99.90 2835.31.10 2835.31.90 2907.29.10 2907.29.90 2909.49.60 2914.70.22 2915.90.20 2918.90.14 2921.30.3 2921.30.31 2921.30.39 2921.59.2 2921.59.21 2921.59.29 2922.29.30 2922.50.93 2932.29.40 2932.90.50 2933.39.36 2933.39.43 2933.90.94 2934.90.12 2934.90.13 2937.29.11 2937.29.12 2937.29.19 2937.29.2 2937.29.21 2937.29.29 2937.29.3 2937.29.31 2937.29.39 3003.90.24 3003.90.91 3004.90.14 3004.90.91 3402.11.10 (Sólo en versión en español) 3906.90.93 4804.31.10 4804.31.90 4811.90.10 4811.90.90 4902.90.10 4902.90.90 5601.21.91 5601.21.99 5902.10.20 6805.10.10 6805.10.90 2. SUSTITUCION DE CODIGOS

DONDE DICE DEBE DECIR

2102.10 2102.10.00 2102.20 2102.20.00 2707.60.00 2707.60 2707.99 2707.99.00 2835.31 2835.31.00 2907.29 2907.29.00 2915.60.20 2915.60.2 2925.19.00 2925.19 2937.22.00 2937.22 2937.29.1 2937.29.10 2937.29.40 2937.29.20 2937.92.90 2937.92.9 2940.00.90 2940.00.9 3402.11.20 3402.11.10 (Sólo en versión en español) 3402.11.30 3402.11.20 (Sólo en versión en español) 3402.11.40 3402.11.30 (Sólo en versión en español) 4005.10.00 4005.10 4804.31 4804.31.00 4811.90 4811.90.00 4902.90 4902.90.00 5601.21.9 5601.21.90 6805.10 6805.10.00 7104.20.00 7104.20 7108.13.10 7108.13.1 7108.13.90 7108.13.9 7219.90.00 7219.90 7607.19.00 7607.19 8481.20.00 8481.20 9021.30.20 (Res.19/95) 9021.30.30 9021.30.90 9021.30.9

3. MODIFICACION/INCORPORACION DE A.E.C.

AEC %

2102.10.00

2102.20.00

2707.99.00

2835.31.00

2907.29.00

2937.29.10

3206.50.29

3907.30.21

3920.62.11

4804.31.00

4811.90.00

4902.90.00

5402.10.20

5601.21.90

6805.10.00

8207.30.00 BK 8505.20.10 BK

4. SUSTITUCION DE TEXTO

2208.30.10 De graduación alcohólica superior a 50% vol., en recipientes con capacidad superior o igual a 50 L. 2831.10.21 Estabilizados con formaldehído 2841.50.11 Cromato de amonio; Dicromato de amonio 2908.90.1 Derivados solamente nitrados y sus sales 2915.39.70 Diacetato de etilenglicol (diacetato de etileno) 2915.39.94 Bis (p-acetoxifenil)ciclohexilidenmetano (Ciclofenil) 2921.49.2 Xilidinas y sus derivados; sales de estos productos 2922.19.92 Fumarato de Benciclano 2932.90.70 Dibencilideno-sorbitol; Moxidectina 2933.39.24 Acido isonicotínico 2934.90.23 Nimorazol; Timolol 2934.90.33 Tioconazol 2934.90.34 Tebutiurón 2934.90.35 Levamisol y sus sales; Tetramisol; 9-(N-Metil-4-piperidinilideno)tioxanteno 2934.90.37 Clorhidrato de Tizanidina 2934.90.93 Citarabina; Zidovudina (AZT) 3003.90.23 A base de deoxirribonucleasa 3004.90.13 A base de deoxirribonucleasa 3808.30.22 A base de Atrazina, de Alaclor, de Diurón o de Ametrina 3907.30.21 Copolímero de tetrabromobisfenol A y epiclorhidrina (resina epoxibromada) 3920.62.11 De espesor inferior a 5 micrómetros 4416.00.10 De encina, roble, alcornoque y demás belloteros (Quercus spp.) (Sólo en versión en español) 4811.39.11 De polietileno o polipropileno, en ambas caras, base para papel fotográfico 5902.10.10 Impregnadas, recubiertas o revestidas con caucho 8104.11.00 Con un contenido de magnesio, en peso, superior o igual a 99,8% (Sólo en versión en español) 8473.30.25 Cabezales de impresión térmicos o a chorro de tinta incluso con depósito de tinta incorporado 8505.20.10 Frenos que actúan por corriente de Foucault, del tipo de los utilizados en vehículos de las partidas 87.01 a 87.05 8521.90.10 Grabador - reproductor y editor de imagen y sonido, en disco, por medio magnético, óptico u óptico - magnético 9021.30.9 Partes y accesorios

5. INCORPORACIONES

A.E.C. %

1302.19.40 Valepotriatos

1302.19.50 De ginseng

2707.60.10 Cresoles

2707.60.90 Los demás

2914.50.20 1,8-Dihidroxi-3-metil-9-antrona y su forma enólica (Crisarobina)

2915.60.21 Acido piválico

2915.60.29 Los demás

2918.90.96 Acidos metilclorofenoxiacéticos, sus sales y sus ésteres

2921.49.3 Tranilcipromina y sus sales

2921.49.31 Sulfato de Tranilcipromina

2921.49.39 Los demás

2921.51.35 N-Fenil-p-fenilendiamina (4-aminodifenilamina) y sus sales

2922.19.95 Tamoxifeno y su citrato

2925.19.10 Talidomida

2925.19.90 Los demás

2925.20.50 N-(3,7-Dimetil-7-hidroxioctiliden)antranilato de metilo

2932.19.50 Diacetato de 5-nitrofurfurilideno (NFDA)

2932.90.5 Carbofurano; Carbosulfan

2932.90.51 Carbofurano

2932.90.52 Carbosulfan ((Dibutilaminotio)metilcarbamato de 2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzofuran-7-ilo)

2933.39.98 Isoniazida

2933.59.97 Bisulfito de menadiona dimetilpirimidinol

2934.10.30 Tiabendazol

2934.20.40 2-(Tiocianometiltio)benzotiazol (TCMTB)

2934.90.27 Maleato ácido de Timolol

2934.90.96 Talniflumato

2935.00.70 Piroxicam; Tenoxicam

2937.22.10 Dexametasona y sus acetatos

2937.22.2 Triamcinolona y sus derivados

2937.22.21 Acetónido de Triamcinolona

2937.22.29 Los demás

2937.22.3 Fluocortolona y sus derivados

2937.22.31 Valerato de Diflucortolona

2937.22.39 Los demás

2937.22.90 Los demás

2937.92.91 Acetato de Etinodiol

2937.92.99 Los demás

2940.00.91 Tiocolchicósido

2940.00.99 Los demás

3002.10.26 Medicamento a base de plasmina (fibrinolisina)

3002.10.27 Medicamento a base de uroquinasa

3002.10.28 Medicamento a base de inmunoglobulina con clorhidrato de histamina

3809.92.90 Los demás

3815.90.20 Con isoprenilaluminio (IPRA) como la sustancia activa

3906.90.14 Poliacrilato de sodio injertado con sustancias absorbentes

3907.30.28 Los demás, en las formas previstas en la Nota 6a) de este Capítulo

3920.99.30 De polímeros de fluoruro de vinilo

4002.99.20 Caucho etileno propileno dieno no conjugado (EPDM) propileno

4005.10.10 Caucho etileno propileno dieno no conjugado (EPDM) propileno, con sílice y plastificante, en gránulos

4005.10.90 Los demás

5402.41.20 De aramida (poliamida aromática)

7104.20.10 Diamente

7104.20.90 Las demás

7108.13.11 De bullón dorado

7108.13.19 Los demás

7108.13.91 De bullón dorado

7108.13.99 Los demás

7219.90.10 De espesor inferior a 4,75 mm y dureza superior o igual a 42 HRC

7219.90.90 Los demás

7302.10.20 De peso lineal superior o igual a 67,5 Kg/m e inferior o igual a 68,5 kg/m

7607.19.10 Grabada, incluso con capa de óxido de aluminio, de espesor inferior o igual a 110 micrómetros y con un contenido de aluminio superior o igual a 99,90 %, en peso

7607.19.90 Las demás

8473.30.27 Cartuchos de tinta I 8481.20.10 Rotativas de cajas de dirección hidráulica

8481.20.90 Las demás BK 9021.11.20 Mioeléctricas

9021.30.80 Los demás

9021.30.91 Partes de prótesis modulares que reemplazan miembros superiores o inferiores

9021.30.99 Los demás

CT Nº 1/REC Nº 14/95

A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.