UTILIZACIÓN DE EXCEDENTES FINANCIEROS — Resolução 30/2011

Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta. Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação editorial da edição de 2026-07-09.

O que dispõe

Autoriza a Secretaria do MERCOSUL a utilizar até US$ 20.000 do saldo de recursos excedentes disponíveis para cobrir as necessidades da Unidade Técnica de Estatísticas de Comércio Exterior do MERCOSUL (UTECEM) no desenvolvimento e atualização de sua base de dados. Norma orçamentária interna, dispensa incorporação.

Identificação

Texto integral

Expressão em espanhol, 4 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.

res_2011_030__pre_visto_1 · Visto

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y las Resoluciones N° 50/03, 33/09 y 55/10 del Grupo Mercado Común.

res_2011_030__pre_cons_1 · Considerando

Que resulta necesario cubrir los requerimientos de la UTECEM/SM para el desarrollo de la base de datos hasta que culmine el proceso de selección de los Técnicos para la UTECEM.

EL GRUPO MERCADO COMÚN RESUELVE:

res_2011_030__art_1 · Artigo

Art. 1 - Autorizar a la Secretaría del MERCOSUR a utilizar hasta el monto de US$ 20.000 (veinte mil dólares estadounidenses) procedente del saldo de recursos excedentes disponibles de la Secretaría del MERCOSUR, a ser imputado al sub rubro “servicios y gastos de funcionamiento”, para cubrir los requerimientos de la Unidad Técnica de Estadísticas de Comercio Exterior del MERCOSUR (UTECEM) para el desarrollo y actualización de la base de datos de Comercio Exterior del MERCOSUR, conforme a lo establecido en el Anexo que forma parte de la presente Resolución.

res_2011_030__art_2 · Artigo

Art. 2 - Esta Resolución no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento del MERCOSUR.

LXXXVI GMC - Montevideo, 18/XI/11.

PRESUPUESTO DE LA SM PARA EL EJERCICIO 2012 GASTOS A SER FINANCIADOS CON EXCEDENTES INGRESOS

(A) APORTES DE LOS ESTADOS PARTES Argentina Brasil Paraguay Uruguay

(B) OTROS INGRESOS Ingresos por ventas de BOM, PIN, Souvenirs, etc. TOTAL DE INGRESOS (I) + (II)

I) GASTOS CORRIENTES

GASTOS EN PERSONAL SALARIOS Y SEGURO MÉDICO - DIRECTOR DE LA SM - DEMÁS FUNCIONARIOS

SALARIO ANUAL COMPLEMENTARIO - DIRECTOR DE LA SM - DEMÁS FUNCIONARIOS

BENEFICIOS SOCIALES - GASTOS DE INSTALACIÓN Y TRASLADO DEL DIRECTOR DE LA SM

APORTE PREVISIONAL - APORTE 14% DIRECTOR DE LA SM - APORTE 14% DEMÁS FUNCIONARIOS

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO CONSUMO GENERAL - CONSUMO GENERAL E INSUMOS - IMPRESIONES (BOM, INFORME DE ACTIVIDADES, ETC)

SERVICIOS, MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN DE LA SEDE - SERVICIOS Y GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 20.000 - CORREO - CONSERVACIÓN DEL LOCAL - GASTOS DE REPRESENTACIÓN, CONFERENCIAS Y REUNIONES

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPOS

VIAJES EN MISIÓN DE SERVICIO - PASAJES - VIÁTICOS

OTROS GASTOS CORRIENTES GASTOS Y SERVICIOS DIVERSOS - COMUNICACIONES - SEGUROS SOBRE BIENES - OTROS GASTOS Y SERVICIOS DIVERSOS GASTOS COMUNES

CONTRATOS TEMPORALES

PREVISIÓN OTROS GASTOS - PUBLICIDAD Y PROPAGANDA - TRADUCCIONES CAPACITACIÓN OTROS

II) GASTOS DE CAPITAL O ACTIVO FIJO

INVERSIONES Máquinas y equipos de oficina Mobiliario y mejoras

Obras y Reformas TOTAL EGRESOS (I) + (II) 20.000

A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.