Biblioteca Normativa do MERCOSUL
RES-050-1996
REGLAMENTOS SANITARIOS PARA LA IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE ANIMALES BOVINOS Y BUBALINOS ENTRE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR
Resolução 50/1996 · 1996-06-21
- Situação do ato
- Derrogada
- Estado da matéria
- Matéria continuada
- Matéria
- D · Agropecuária, alimentos e sanidade animal e vegetal
Reprodução da base documental pública da Secretaria do MERCOSUL, para consulta.
Este projeto é pessoal e independente: não é produto oficial, não substitui a publicação oficial
nem certifica vigência; «situação do ato» reproduz o catálogo e «estado da matéria» é derivação
editorial da edição de 2026-07-09.
O que dispõe
Aprova os regulamentos sanitários para importação e exportação de animais bovinos e bubalinos entre os Estados Partes, exigindo Certificado Zoossanitário Único e declaração oficial de região livre de peste bovina, pleuropneumonia contagiosa bovina, febre do Vale do Rift, febre aftosa (vírus exóticos à região), dermatose nodular contagiosa e encefalopatia espongiforme bovina, conforme os prazos do Código Zoossanitário Internacional da OIE (1995). Revoga a Res. GMC 9/96; entra em vigor em até 90 dias da aprovação. Norma hoje derrogada.
Identificação
- Tipo
- Resolução do Grupo Mercado Comum do MERCOSUL
- Tema oficial
- BOVINOS Y BUBALINOS
- Matéria editorial
- D · Agropecuária, alimentos e sanidade animal e vegetal
- Subcategoria
- D3 · Sanidade animal e veterinária
- Ação
- aprova
- Incorporação
- Incorporação exigida
- Data de aprovação
- 1996-06-21
Texto integral
Expressão em espanhol, 6 seções, tal como armazenada na base. Na ficha há as demais expressões, a transcrição bruta e a âncora de citação por dispositivo.
res_1996_050__pre_visto_1 · VistoVISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión N° 6/93 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones Nº91/93 y 9/96 del Grupo Mercado Común y la Recomendación N° 7/96 del SGT N° 8 "Agricultura".
res_1996_050__pre_cons_1 · ConsiderandoQue es necesario actualizar los requisitos sanitarios establecidos en la Resolución N° 9/96 para el intercambio en el Mercosur de bovinos y bubalinos.
EL GRUPO MERCADO COMUN
RESUELVE:
res_1996_050__art_1 · ArtigoArt. 1 - Aprobar los "Reglamentos sanitarios para la Importación y Exportación de animales bovinos y bubalinos entre los Estados Partes del Mercosur" que constan como Anexo a la presente Resolución.
res_1996_050__art_2 · ArtigoArt. 2 -.Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:
Argentina: SAPYA/SENASA
Brasil: MAA/SDA
Paraguay: MAG/Subsecretaría de Ganadería y SENACSA
Uruguay: MGAP/DGSG
res_1996_050__art_3 · ArtigoArt. 3 - Derógase la RES GMC N° 9/96
res_1996_050__art_4 · ArtigoArt. 4 - La presente Resolución entrará en vigor en el Mercosur en un plazo máximo de 90 (noventa) días a partir de su aprobación.
XXII GMC - Buenos Aires, 21/VI/1996.
A extração da base não preserva o desenho de tabelas e quadros: linhas de quadros aparecem em sequência, sem colunas reconstruídas.
Abrir a ficha completa na consulta → — vigência, sucessão,
referências tarifárias, proveniência e formas de citação.