VISTO: El Tratado de Asunción, el Art. 10 de la Decisión No 4/91 del Consejo del Mercado Común, la Resolución No. 44/92 del Grupo Mercado Común y la Recomendación No. 28/94 del Subgrupo de Trabajo No 8 “Política Agrícola”.
Que el certificado COSAVE es utilizado por todos los Estados Partes del MERCOSUR y, que el mismo corresponde, de forma idéntica, al modelo de Certificado Fitosanitario establecido por la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, FAO, Roma, 1992.
La conveniencia, practicidad y disminución de costos resultantes del uso de un solo tipo de Certificado Fitosanitario para todas las exportaciones que se exigen, en el ámbito regional e internacional.
Que en el comercio de productos vegetales que se realicen en la región del MERCOSUR, se efectúen operaciones de reexportación.
Que el Certificado Fitosanitario de Reexportación (CFR) es un documento internacional, previsto en la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria.
Que es conveniente extender el uso del CFR en la región del MERCOSUR.
EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:
ArtÍculo 1 - Extender el uso del Certificado Fitosanitario Unico aprobado por la Resolución GMC No 44/92 a las exportaciones a terceros países.
Artículo 2 - Disponer que los Estados Partes deberán utilizar un Certificado Fitosanitario de Reexportación, (CFR) de acuerdo al modelo que se anexa.
Artículo 3 - Las Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitaria serán las encargadas de dar cumplimiento a lo dispuesto, en la presente Resolución.
XV GMC - Brasilia, 4/XI/1994
ANEXO CERTIFICADO DE RE EXPORTACION
Certificado Nº
1. DE: A:.................................................................................................................. de: ................................................................................................................ 2. Exportador: Nombre y Dirección 3. Destinatario: Nombre y Dirección DESCRIPCION DEL ENVIO 4. Número y Descripción de bultos 5. Marcas distintivas 6. Nombre botánico del producto 7. Nombre común del producto 8. Cantidad declarada 9. Lugar de origen 10. Punto de entrada 11. Medio de transporte 12. Por la presente se certifica que los productos vegetales descriptos más arriba se importaron en ..... desde ....... amparados por el Certificado Fitosanitario Nº .......... original ( ), copia fiel certificada ( ), el cual se une al presente certificado. Que están empacados ( ), reempacados ( ) en recipientes originales ( ), nuevos ( ), que tomando como base el Certificado Fitosanitario original ( ) y la inspección adicional ( ) se considera que se ajustan a las disposiciones fitosanitarias vigentes en el país importador, y que durante el almacenamiento en ...... el cargamento no estuvo expuesto a riesgos de infestación o infección. (*) Marcar la casilla correspondiente. TRATAMIENTO DE DESINFESTACION O DESINFECCION 13. Fecha 14. Tratamiento 15. Producto (Ingrediente Activo) 16. Concentración 17. Duración y Temperatura 18. Declaración Suplementaria Sello de organización 19. Nombre del Oficial Autorizado Nº Registro del Exportador 20. Firma del Oficial Autorizado 21. Lugar de Emisión 22. Fecha